Brief van Sam Italie aan zijn beste vriend vanuit het Joods werkkamp Vledder

Van: Italie, Sam Aan: beste vriend (van Engelen, J.B.) Plaats: Vledder, Joods werkkamp Datum: 1942-08-30 Onderwerp: over het weken onder onverdraaglijke hitte met ontbloot bovenlijf, schop en kruiwagen; hij is helemaal verbrand; ‘s avond na het werk is het een gedrang om onder een van de weinige douches te komen; met z’n zessen er tegelijk onder; het is in de omgeving moerassig, waardoor veel muggen; ze zijn gefouilleerd en hebben op 3 gulden na al hun geld moeten inleveren; 2 x per week kunnen ze een gulden terugkrijgen; deze maatregel is genomen om ontvluchtingen tegen te gaan; de meeste hebben het geld ingenaaid of in een gordel gedaan; behoefte aan brood en boter; in Eindhoven worden vele Joden opgeroepen voor Polen; bij onderduik gaat de hele familie naar een concentratiekamp; tot nu toe kreeg hij ook bonnen van Louis de …., maar die moet met vrouw en kinderen naar Silezië; een onbekende weldoener heeft een abonnement op de Eindhovense Courant voor hem geregeld; post kan nog steeds naar H. Zilverberg in Coevorden of naar l. v.d. Brink in Vledderveen